Skip to content
Home » Archives for B.R. மகாதேவன் » Page 12

B.R. மகாதேவன்

சுசீந்திரத்தையடுத்த ஆஸ்ரமம் கிராமத்தில் வளர்ந்தவர். இலக்கியப் பயணத்தை ஒரு கவிஞராக ஆரம்பித்தவர். மொழிபெயர்ப்பு, திரைப்பட விமர்சனம் என இயங்கிவருகிறார். அழகிய மரம், தென்னாப்பிரிக்க சத்தியாக்கிரகம் உட்படப் பல நூல்களை எழுதியும் மொழிபெயர்த்தும் வந்திருக்கிறார். சுமார் 25 புத்தகங்கள் மொழிபெயர்த்து இருக்கிறார். writer.mahadevan@gmail.com

Angela Carter

உலகக் கதைகள் #13 – ஏஞ்செலா கார்டரின் ‘பேரழிவின் தேவதை’ – 3

ஆங்கிலேயருடன் போரை ஆரம்பிப்பதென்றால் செவ்விந்தியப் பழங்குடி குலங்கள் எல்லாம் ஒன்று சேர்ந்து மிகப் பெரிய படையை உருவாக்கிக் கொண்டு போரிடவேண்டும் என்று என் கணவர் மூலம் சொல்லியனுப்பினேன்.… Read More »உலகக் கதைகள் #13 – ஏஞ்செலா கார்டரின் ‘பேரழிவின் தேவதை’ – 3

காந்தியக் கல்வி

காந்தியக் கல்வி #18 – விரிவான பாடத்திட்டம் – 9

மர தச்சு வேலை வகுப்பு ஐந்து நேரம் : தினமும் மூன்றரை மணி நேரம். பத்து நிமிட இடைவேளை செய்முறைப்பயிற்சி • பத்து மாதிரிகள் அல்லது பயிற்சிகள்.… Read More »காந்தியக் கல்வி #18 – விரிவான பாடத்திட்டம் – 9

Angela Carter

உலகக் கதைகள் #13 – ஏஞ்செலா கார்டரின் ‘பேரழிவின் தேவதை’ – 2

அந்த செவ்விந்தியப் பெண் என்னைக் கொல்வதற்கு முன் நான் அவளைக் கொன்றுவிடவேண்டும் என்று தீர்மானித்தேன். ஆனால், அவள் கையில் ஆயுதம் எதும் இல்லை என்பதை அதன் பின்தான்… Read More »உலகக் கதைகள் #13 – ஏஞ்செலா கார்டரின் ‘பேரழிவின் தேவதை’ – 2

காந்தியக் கல்வி

காந்தியக் கல்வி #17 – விரிவான பாடத்திட்டம் – 8

தச்சு வேலையை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொழில் வழிக் கல்வி முறை இந்தப் படிப்பு இரண்டு பெரிய வகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. அ) அட்டைப் பலகை தொழில்கள் மூலமான கல்வி… Read More »காந்தியக் கல்வி #17 – விரிவான பாடத்திட்டம் – 8

Angela Carter

உலகக் கதைகள் #13 – ஏஞ்செலா கார்டரின் ‘பேரழிவின் தேவதை’ – 1

என்னுடைய பெயர் ரொம்பவே குழப்பமானது. பழைய உலகில் இருந்தபோது பல பெயர்களை வைத்துக்கொண்டிருந்தேன். அவை பற்றி இப்போது எதுவும் சொல்லமாட்டேன். அப்பறம் என்னுடைய செவ்விந்தியப் பெயர் ஒன்று… Read More »உலகக் கதைகள் #13 – ஏஞ்செலா கார்டரின் ‘பேரழிவின் தேவதை’ – 1

காந்தியக் கல்வி

காந்தியக் கல்வி #16 – விரிவான பாடத்திட்டம் – 7

நெசவு மற்றும் நூற்பு ஆகியவற்றை அடிப்படைத்தொழில் வழிக் கல்வியாகக் கொண்ட ஏழு வகுப்புகள் கொண்ட முழு பள்ளியை நிறுவத் தேவையான இட வசதிகள் 1. ஐந்து நெசவு… Read More »காந்தியக் கல்வி #16 – விரிவான பாடத்திட்டம் – 7

அலெக்ஸாண்டர் சோல்செனிட்சன்

உலகக் கதைகள் #12 – அலெக்ஸாண்டர் சோல்செனிட்சனின் ‘ஈஸ்டர் ஊர்வலம்’

ஓர் ஓவியர் உலகில் இருப்பவற்றை அப்படியே வரையக்கூடாது என்று அறிவாளிகள் (கலை விமர்சகர்கள்) சொல்வதுண்டு. வெறும் வண்ணப் புகைப்படம் இதைச் செய்துவிடும். சதுரங்கள், முக்கோணங்கள் இவற்றின் கலப்பு,… Read More »உலகக் கதைகள் #12 – அலெக்ஸாண்டர் சோல்செனிட்சனின் ‘ஈஸ்டர் ஊர்வலம்’

காந்தியக் கல்வி

காந்தியக் கல்வி #15 – விரிவான பாடத்திட்டம் – 6

வகுப்புகள் ஆறு-ஏழு நெசவு 1.நெசவுத்தொழில் மிகவும் விரிவானது. இரண்டு வருடங்களுக்குள் மாணவர்களுக்கு இது தொடர்பாக முழுப் பயிற்சி கொடுத்துவிட முடியாது. இரண்டு மாற்று கைத்தொழில்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்டிருக்கின்றன. மாணவர்கள்… Read More »காந்தியக் கல்வி #15 – விரிவான பாடத்திட்டம் – 6

உலகக் கதைகள்

உலகக் கதைகள் #11 – ஐ.எஸ்.ஐ.எஸும் யாஸ்தி பெண்களும்

அழகே உருவான ஸெரி குதேர் இஸ்மயிலுக்கும் அன்பே உருவான அத்னன் ஜமீல் சாட்டோவுக்கும் திருமணமான சில நாட்களிலேயே, ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ். படை அவர்களைச் சுற்றி வளைத்துவிட்டது. சின்ஜாரில் இருந்த… Read More »உலகக் கதைகள் #11 – ஐ.எஸ்.ஐ.எஸும் யாஸ்தி பெண்களும்

நாலந்தா

நாலந்தா #15 – நாலந்தாவில் விண் மலர் கோட்பாடு

கன்யோதா (கஞ்சம்) பகுதியை வென்ற பின்னர் மன்னர் ஒரிஸ்ஸாவுக்கு வந்தார். இந்த தேசத்து புரோகிதர்கள் ஹீனயானத்தை ஆர்வமுடன் படிக்கின்றனர். மஹாயானத்தை அதிகம் படிப்பதில்லை. அது புத்தரால் அருளப்பட்டது… Read More »நாலந்தா #15 – நாலந்தாவில் விண் மலர் கோட்பாடு