Skip to content
Home » Archives for B.R. மகாதேவன் » Page 4

B.R. மகாதேவன்

சுசீந்திரத்தையடுத்த ஆஸ்ரமம் கிராமத்தில் வளர்ந்தவர். இலக்கியப் பயணத்தை ஒரு கவிஞராக ஆரம்பித்தவர். மொழிபெயர்ப்பு, திரைப்பட விமர்சனம் என இயங்கிவருகிறார். அழகிய மரம், தென்னாப்பிரிக்க சத்தியாக்கிரகம் உட்படப் பல நூல்களை எழுதியும் மொழிபெயர்த்தும் வந்திருக்கிறார். சுமார் 25 புத்தகங்கள் மொழிபெயர்த்து இருக்கிறார். writer.mahadevan@gmail.com

Zulfiqar Khan

ஔரங்கசீப் #47 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 5

17. 1693-94 வாக்கில் கர்நாடகாவில் நடந்தவை மதராஸ் தொடங்கி போர்ட்டோ நோவா வரையிலான கிழக்கு கர்நாடகப் பகுதியில் மூன்று அதிகாரசக்திகள் இருந்தன. முதலாவதாக, பழம் பெரும் விஜய… Read More »ஔரங்கசீப் #47 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 5

ஔரங்கசீப் #46 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 4

13. செஞ்சிக் கோட்டை முற்றுகை ஆரம்பம் செஞ்சிக் கோட்டை உண்மையில் கருங்கற்களாலான மதில் சுவர் எழுப்பப்பட்ட ராஜ கிரி, கிருஷ்ணகிரி, சந்திராயன் துர்க் ஆகிய மூன்று குன்றுகளைக்… Read More »ஔரங்கசீப் #46 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 4

ஔரங்கசீப் #45 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 3

9. சந்தாஜி கோர்படே, தன யாதவ் ஆகியோருடனான மொகலாயர்களின் மோதல்கள் – 1693-94 1693-ல் மேற்குப் பக்கத்தில் மராட்டியர் பக்கம் பலம் பெருக ஆரம்பித்தது. அமித் ராவ்… Read More »ஔரங்கசீப் #45 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 3

ஔரங்கசீப் #44 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 2

5. ஒளரங்கஜீபின் துயரம் நிறைந்த கடைசி ஆண்டுகள் ஒளரங்கஜீபின் இறுதி ஆண்டுகள் உண்மையிலேயே மிகவும் துயம் நிறைந்ததாகவே இருந்தன. நிர்வாகம் மற்றும் மக்கள் சார்ந்த பார்வையில் ஐம்பதாண்டுகால… Read More »ஔரங்கசீப் #44 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 2

ஔரங்கசீப் #43 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 1

1. ஒளரங்கஜீபின் ஆட்சியின் இரண்டாம் பாதியில் அவருடைய படை நகர்வுகள் 8 செப் 1681-ல் ராஜபுதனப் பகுதிகளில் இருந்து புறப்பட்டுச் சென்ற ஒளரங்கஜீப் 22 மார்ச் வாக்கில்… Read More »ஔரங்கசீப் #43 – 1700 வரை மராட்டியர்களுடனான மோதல்கள் – 1

Sambhaji Maharaj Captured by Mughals at Sangameshwar

ஔரங்கசீப் #42 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 5

17. சம்பாஜி சிறைப்பிடிக்கப்பட்டுப் படுகொலை செய்யப்படுதல் சம்பாஜிக்கு எதிராக ஜூன் 1680 மற்றும் அக் 1681களில் முன்னெடுக்கப்பட்ட சதிகள் முறியடிக்கப்பட்ட பின்னர் புதிதாக அக்டோபர் 1684-ல் வேறொரு… Read More »ஔரங்கசீப் #42 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 5

ஔரங்கசீப் #41 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 4

13. சம்பாஜியின் செயல்பாடுகள் – 1683க்குப் பின் 1683-85-ல் நடைபெற்ற சிறிய சம்பவங்கள் பற்றி இங்கு விளக்கப் போவதில்லை. 1684 முதல் பாதியில் நடைபெற்ற மொகலாயப் படையெடுப்புகள்… Read More »ஔரங்கசீப் #41 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 4

ஔரங்கசீப் #40 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 3

9. சம்பாஜி கோவாமீது படையெடுத்தல் போண்டா கோட்டையிலிருந்து சம்பாஜி 7000 குதிரைப்படைவீரர்கள், 15000 காலாட்படை வீரர்களுடன் கோவா நகரை நோக்கிப் புறப்பட்டார். 14 நவம்பர் இரவு பத்துமணி… Read More »ஔரங்கசீப் #40 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 3

ஔரங்கசீப் #39 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 2

5. ஒளரங்கஜீபின் வியூகங்கள், 1682. 1682 ஜனவரி முழுவதும் ஜஞ்சீரா மீதான தீவிர தாக்குதலை தன் நேரடிக் கண்காணிப்பில் சம்பாஜி முன்னெடுத்தார். ஒளரங்கஜீபுக்கு இது சாதகமாக அமைந்தது.… Read More »ஔரங்கசீப் #39 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 2

ஔரங்கசீப் #38 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 1

1.  வாரிசு உரிமை குழப்பம்; சம்பாஜி தானே முடிசூட்டிக் கொள்ளுதல் சிவாஜியின் மரணம் புதிதாக உருவான மராட்டிய சாம்ராஜ்ஜியத்தில் வாரிசுப் போட்டியையும் குழப்பங்களையும் உருவாக்கியிருந்தது. எதிர்காலம் நிச்சயமற்றதாகியிருந்தது. மூத்த… Read More »ஔரங்கசீப் #38 – சம்பாஜி மஹராஜின் ஆட்சி காலம் (1680-1689) – 1