Skip to content
Home » இலக்கியம் » Page 11

இலக்கியம்

ஜோனத்தன் ஸ்விஃப்ட்

உலகப் புகழ்பெற்ற கட்டுரைகள் #28 – ஜோனத்தன் ஸ்விஃப்ட் – ஓர் எளிய திட்டம் – 2

ஃபார்மோசா தீவைச் சார்ந்த சல்மனசார் என்பவர் மூலம் இந்த யோசனையைத் தாம் பெற்றதாக, என் நண்பர் சொன்னார். சல்மனசார் இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இலண்டன் வந்திருக்கிறார். அப்போது… Read More »உலகப் புகழ்பெற்ற கட்டுரைகள் #28 – ஜோனத்தன் ஸ்விஃப்ட் – ஓர் எளிய திட்டம் – 2

The Comedy of Errors

ஷேக்ஸ்பியரின் உலகம் #10 – வேடிக்கையான தவறுகள் – 1

அறிமுகம் மேற்கத்தியக் கலாசாரத்தில் கிரேக்கக் கலாச்சாரத்தின் பாதிப்பு இல்லாத இடங்களே இல்லை எனலாம். நாடக உலகமும் இதற்கு விதிவிலக்கல்ல. கிரேக்க நாகரீகத்தில் நாடகங்களுக்கு என்று மிகப்பெரிய வரலாறும்… Read More »ஷேக்ஸ்பியரின் உலகம் #10 – வேடிக்கையான தவறுகள் – 1

அறம் உரைத்தல்

அறம் உரைத்தல் #34 – நான்மணிக்கடிகை – 7

நீரால் வீறு எய்தும் விளைநிலம்; நீர்வழங்கும் பண்டத்தால் பாடு எய்தும் பட்டினம்; கொண்டு ஆளும் நாட்டான் வீறு எய்துவர் மன்னவர்; கூத்து ஒருவன் ஆடலால் பாடு பெறும்… Read More »அறம் உரைத்தல் #34 – நான்மணிக்கடிகை – 7

ஜோனத்தன் ஸ்விஃப்ட்

உலகப் புகழ்பெற்ற கட்டுரைகள் #27 – ஜோனத்தன் ஸ்விஃப்ட் – ஓர் எளிய திட்டம் – 1

டப்ளின் நகரின் கடைவீதிகளைக் கடந்து செல்லும்போதோ, கிராமப்புறம் வழியாகப் பயணம் மேற்கொள்ளும்போதோ மனதை உருக்குலைக்கும் காட்சிகளை அங்கு ஒருவர் காணலாம். அவ்வூரின் தெருக்கள், சாலைகள், வாயிற்படிகளில் பணம்,… Read More »உலகப் புகழ்பெற்ற கட்டுரைகள் #27 – ஜோனத்தன் ஸ்விஃப்ட் – ஓர் எளிய திட்டம் – 1

அறம் உரைத்தல்

அறம் உரைத்தல் #33 – நான்மணிக்கடிகை – 6

மகன் உரைக்கும் தந்தை நலத்தை; ஒருவன் முகன் உரைக்கும் உள்நின்ற வேட்கை; அகல் நீர்ப் புலத்து இயல்பு புக்கான் உரைக்கும்; நிலத்து இயல்பு வானம் உரைத்து விடும்… Read More »அறம் உரைத்தல் #33 – நான்மணிக்கடிகை – 6

Measure for Measure

ஷேக்ஸ்பியரின் உலகம் #9 – நியாயத் தராசு – 2

அங்கம் 2 – காட்சி 4 இசபெல்லா மீதான தனது ஆசைக்கும், சட்டத்திற்கும் இடையிலான போராட்டத்தில் ஏஞ்சலோ தனியே போராடிக் கொண்டிருக்கிறார். அப்போது இசபெல்லா உள்ளே வருகிறாள்.… Read More »ஷேக்ஸ்பியரின் உலகம் #9 – நியாயத் தராசு – 2

Mark Twain

உலகப் புகழ்பெற்ற கட்டுரைகள் #26 – மார்க் டுவெய்ன் – ஒரு கதையைச் சொல்லும் விதம்

நான் ஒரு தலைசிறந்த கதைசொல்லி எனச் சொல்லிக் கொள்ளமாட்டேன். ஆனால் ஒரு கதையை எங்ஙனம் சொல்லவேண்டும் என்று எனக்கு நன்றாகத் தெரியும். ஏனெனில் ஆண்டுக்கணக்காகச் சிறந்த கதைசொல்லிகளோடு… Read More »உலகப் புகழ்பெற்ற கட்டுரைகள் #26 – மார்க் டுவெய்ன் – ஒரு கதையைச் சொல்லும் விதம்

அறம் உரைத்தல்

அறம் உரைத்தல் #32 – நான்மணிக்கடிகை – 5

யானை உடையார் கதன் உவப்பர்; மன்னர் கடும் பரிமாக் காதலித்து ஊர்வர்; கொடுங்குழை நல்லாரை நல்லவர் நாண் உவப்பர்; அல்லாரை அல்லார் உவப்பது கேடு (56) (கதன்… Read More »அறம் உரைத்தல் #32 – நான்மணிக்கடிகை – 5

Measure for Measure

ஷேக்ஸ்பியரின் உலகம் #8 – நியாயத் தராசு – 1

அறிமுகம் ‘நீங்கள் குற்றவாளிகளென்று தீர்க்கப்படாதபடிக்கு மற்றவர்களைக் குற்றவாளிகளென்று தீர்க்காதிருங்கள். ஏனெனில், நீங்கள் மற்றவர்களைத் தீர்க்கிற தீர்ப்பின்படியே நீங்களும் தீர்க்கப்படுவீர்கள்; நீங்கள் மற்றவர்களுக்கு அளக்கிற அளவின்படியே உங்களுக்கும் அளக்கப்படும்.’ –… Read More »ஷேக்ஸ்பியரின் உலகம் #8 – நியாயத் தராசு – 1

Charles Lamb

உலகப் புகழ்பெற்ற கட்டுரைகள் #25 – சார்ல்ஸ் லேம்ப் – திருமணமானவர்களின் நடத்தை குறித்து ஒரு தனியனின் குற்றச்சாட்டு – 2

இதைக் காட்டிலும் மோசமான நிலைமைகள் உண்டு: திருமணமானவர்கள் தனியர்களுக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கவில்லை எனக் குற்றஞ்சாட்டுவதற்கு முன்பு, நீங்கள் அவர்களின் நண்பராகப் பழகியிருக்க வேண்டும். நேரில் சந்தித்து, உங்கள்… Read More »உலகப் புகழ்பெற்ற கட்டுரைகள் #25 – சார்ல்ஸ் லேம்ப் – திருமணமானவர்களின் நடத்தை குறித்து ஒரு தனியனின் குற்றச்சாட்டு – 2